I have to disagree with jawbone, I don't see that as a come on at all. Many times I've given a woman a compliment with no intention what-so-ever of wanting anything out of it other than to see her smile.
If I was Ang, I'd look em straight in the eye and say "yeah, she's pretty hot isn't she"???
The only time it would become a problem is if SHE reacted to it (as in going up to the guy and asking them to dance, which a gf of mine once did and then couldn't understand why I was pissed off).